Showing posts with label birth certificate. Show all posts
Showing posts with label birth certificate. Show all posts

Saturday, January 1, 2011

Birth Certificate: Andreas JOHANSEN Løvlien


Certificate of Birth. Andreas JOHANSEN Løvlien (8 Aug 1835). Oslo: Statsarkivet, 1981. Image courtesy of Verla Williams.

C E R T I F I C A T E

In the parish register No. 8 (1816-1838) for Kongsberg parish, page 470, number 15, is introduced that

A n d r e a s

son of silverworker Johan Larsen Løvlien and wife Berthe Chathrine Andreasdatter, was born on 8 - eighth - august 1835 - eighteen thirty-five - and was christened on 4 - fourth - april 1836 - eighteen thirty-six.

Oslo, 23 March 1981
by proxy
Alfhild Nakken
[English translation by Google.]


Digitalarkivet also has a copy of the Kongsberg parish record that contains Andreas' birth and baptismal dates.


Detail of Buskerud fylke, Kongsberg, Ministerialbok nr. 8 (1816-1839), Fødte og døpte 1836, side 470-471. Image courtesy of Digitalarkivet.

Friday, December 31, 2010

Birth Certificate: Anne Gorine GULBRANDSDTR Huusmog


Certificate of Birth
. Anne Gorine GULBRANDSDTR Huusmog (29 Mar 1831). Oslo: Statsarkivet, 1981. Image courtesy of Verla Williams.

C E R T I F I C A T E

In the parish register No. I/5 (1815-1835) for Nes parish, page 359, number 25, is introduced that

A n n e  G o r i n e

daughter of Gulbrand Saxesen Huusmog and Kari Gulbrandsdatter, was born on 29 - twenty-ninth - march 1831 - eighteen thirty-one - and was christened on 24 - twenty-fourth - april the same year. Oslo, 23 March 1981 by proxy Alfhild Nakken [English translation by Google.]


Digitalarkivet also has a copy of the Nes parish record that contains Anne Gorine's birth and baptismal dates.


Detail of SAO, Nes prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. I 5, 1815-1835, s. 358-359.